Sting today, Wise tomorrow

చాకి,కోక లుతికి చీకాకు పడజేసి
మైల తీసి లెస్స మడచినట్లు
బుద్ధి చెప్పువాడు గ్రుద్దితేనేమయా
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ!

The washerman slaps cloth on stone,
not to harm but to cleanse.
So too a teacher's harsh word—
sting today, polish tomorrow.