The world of Telugu

మహి మున్ వాగనుశాసనుండు సృజియింపన్ గుండలీంద్రుండు ద
న్మహనీయస్థితి మూలమై విలువ శ్రీనాథుండు బ్రోవన్ (మహా
మహులై సోముఁడు భాస్కరుండు వెలయింపన్ సొంపు వాటించు నీ
బహుళాంధ్రోక్తిమయప్రపంచమున దత్రాగల్భ్య మూహించెదన్

**Literal meaning**:
In this world, created by Brahma and held at it's roots by adisesha
May the lord of Lakshmi, Vishnu protect me
May the moon and Sun shine forth, bestowing beauty
May I be blessed to partake in creative excellence, in this Telugu world filled with eloquence.

**Metaphorical meaning**:
In this poetic world of Telugu created by Nannayya
And held at it's roots by Patanjali, and Tikkana, and Srinatha
And on whom the brilliance of Nachana Somanatha and Hulakki Bhaskara shined brightly
In that world of Telugu eloquence, I shall partake in creative excellence